معنى الكلمة "throw dirt enough, and hopefully some will stick" بالعربية
ماذا تعني "throw dirt enough, and hopefully some will stick" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
throw dirt enough, and hopefully some will stick
US /θroʊ dɜːrt ɪˈnʌf ænd ˈhoʊpfəli sʌm wɪl stɪk/
UK /θrəʊ dɜːt ɪˈnʌf ænd ˈhəʊpfəli sʌm wɪl stɪk/
تعبير اصطلاحي
اكذب ثم اكذب حتى يصدقك الناس, الافتراء يترك أثراً
if you make enough negative or false statements about someone, some of them will be believed even if they are untrue
مثال:
•
The politician's rivals are trying to ruin his reputation; they know that if they throw dirt enough, some will stick.
يحاول منافسو السياسي تدمير سمعته؛ فهم يعلمون أنهم إذا ألقوا ما يكفي من القاذورات، فسيعلق بعضها.
•
The tabloid's strategy is to throw dirt enough, and hopefully some will stick, regardless of the facts.
تتمثل استراتيجية الصحيفة في إلقاء ما يكفي من القاذورات، على أمل أن يعلق بعضها، بغض النظر عن الحقائق.